L'exposition "Le métier de poterie de Bat Tràng - Tradition et modernité".
Le village de Bat Tràng, entre tradition et modernité
Update: 22.05.2011
Blog Battrang 360* : "Cette manifestation, organisée en l'honneur du Millénaire de la capitale, est une activité importante tant sur le plan économique que socioculturel", a affirmé Nguyên Huy Tuong, vice-président du Comité populaire de Hanoi
L'exposition se poursuit jusqu'à samedi et a pour but de présenter aux amoureux, ou plus simplement aux amateurs, des produits orgininaux en porcelaine, mais aussi l'histoire, le processus de naissance et du développement du village de céramique Bat Tràng du 14e sicècle à nos jours.
L'exposition se poursuit jusqu'à samedi et a pour but de présenter aux amoureux, ou plus simplement aux amateurs, des produits orgininaux en porcelaine, mais aussi l'histoire, le processus de naissance et du développement du village de céramique Bat Tràng du 14e sicècle à nos jours.
Elle contribue, et cela va de soi, à mettre en avant le travail des artisans de Bat Tràng et louer leur imagination comme leur talent, eux qui créent des oeuvres ingénieuses, originales, à léguer aux jeunes générations. C'est aussi une excellente occasion pour présenter aux visiteurs étrangers le métier de céramique, un artisanat traditionnel de la capitale millénaire.
Cette exposition montre des résultats enregistrés dans le processus de préservation et de développement du village. Elle réaffirme de nouveau les potentiels, les valeurs, la position de la production céramique, et plus généralement des autres métiers artisanaux de
Cette manifestation nourrit un autre objectif: faire prendre davantage conscience aux acteurs du développement des métiers traditionnels de la nécessité de faire attention à l'environnement, ce au service du développement durable du tourisme local.
Autre attrait: les visiteurs peuvent assister aux échanges et aux exposés sur les produits en céramique à travers les différentes périodes de l'histoire du village, comprendre la processus détaillé de conception et de fabrication d'un article de céramique.
Un colloque sur les valeurs historiques et culturelles des céramiques de Bat Tràng, un concours visant à récompenser les artisans les plus habiles du village et plusieurs expositions d'objets en porcelaine seront organisés en marge de l'exposition./.
Posted by Gia Thanh
Blog Battrang 360*
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét